La vraie histoire derrière Herlock Sholmes

Herlock Sholmes du Great Ace Attorney est bien plus qu’un simple nom étrange, car il y a en fait pas mal d’histoire derrière le choix de Capcom.

Après plus de cinq ans d’attente, L’avocat du grand as Jeux se dirigent enfin vers l’ouest dans un double pack. Les deux titres sont un peu différents du reste de la Avocat Ace série, transportant les joueurs à la période Meiji du Japon, tout près de la fin du 19e siècle.

L’avocat du grand as suit Phoenix Wright’s ancêtre, Ryūnosuke Naruhodō, qui se trouve être également un avocat de la défense. Il y a toujours tout l’humour farfelu et les singeries de la salle d’audience Avocat Ace série est connue pour, mais le changement de réglage fait L’avocat du grand as se sentir comme une expérience entièrement différente.

En rapport: Ace Attorney Bot transforme les arguments de Reddit en un drame classique de la salle d’audience

Un casting de personnages colorés aidera Ryunosuke en cours de route, mais aucun n’est plus intéressant que Avocat Ace Herlock Sholmes – oui, c’est ce qu’il a en fait nommé. Les fans pourraient penser que Herlock n’est qu’un moyen amusant pour Capcom de contourner le personnage emblématique Sherlock Holmes, mais la vérité est en fait bien plus profonde et remonte au début du 20e siècle.

Herlock Sholmes et l’étrange cas de contournement du droit d’auteur

Arsène Lupin est un personnage de gentleman voleur créé par le romancier français Maurice Leblanc en 1905, qui continuerait à inspirer le divertissement pendant des décennies, comme le série animée Lupin III. À peu près à la même époque, Sir Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes était devenu l’un des personnages littéraires les plus populaires de tous les temps. En raison des similitudes entre les deux personnages, Leblanc a voulu présenter Sherlock Holmes dans l’histoire d’Arsène Lupin, et que les deux s’affrontent dans une bataille d’esprit. Cela s’est produit en 1906 avec une nouvelle intitulée “Sherlock Holmes arrive trop tard.“

Sir Arthur Conan Doyle, cependant, n’a pas approuvé la façon dont Leblanc a dépeint le célèbre détective, et après que des objections juridiques aient été soulevées, Leblanc a été forcé de changer le nom; donc l’histoire Arsène Lupin contre Herlock Sholmes est né. Fait intéressant, Holmes et Lupin affronteraient correctement des décennies plus tard dans le jeu vidéo de 2008 Sherlock Holmes contre Arsène Lupin développé par Frogwares, qui développera plus tard le Jeu d’horreur lovecraftien La ville qui coule.

Depuis la mort de Sir Arthur Conan Doyle en 1930, la plupart des Sherlock Holmes les histoires sont maintenant dans le domaine public, mais une poignée reste sous copyright. Ces dernières années ont également montré que la succession de Doyle peut être un peu enthousiaste à l’idée d’engager des poursuites pour des représentations de Sherlock Holmes. Netflix a dû régler un procès pour sa représentation du personnage dans Enola Holmes, et tout se résume essentiellement à dépeindre une version plus chaleureuse et plus humaine du détective. Le domaine détient toujours les droits sur les dix derniers Sherlock Holmes histoires, qui ont en effet introduit une version beaucoup plus compatissante du personnage.

Dans cet esprit, un Avocat Ace version de Sherlock Holmes va évidemment être un peu décalé et maladroit, ce qui pourrait facilement mettre Capcom sous le feu, et cela est particulièrement évident d’après la description officielle du personnage: “Ce détective énergique est l’un des meilleurs dans son domaine, sinon un peu, dirons-nous, trop désireux de déduire la vraie nature des scènes de crime et des preuves qui lui sont présentées. Son sens du détail ne peut être ignoré malgré sa personnalité extravagante, mais ce sera à vous (et à Ryunosuke) de donner un sens à ses déductions sauvages. Pour ne pas être en reste, cependant, l’enfant prodige et jeune auteur Iris Wilson est toujours prête à apporter son expertise à n’importe quel scénario.«C’est une meilleure idée pour Capcom d’emprunter la voie séculaire de l’évitement des droits d’auteur et de ramener Herlock Sholmes sous les feux de la rampe.

Suivant: Comment The Great Ace Attorney Chronicles se connecte aux jeux Phoenix Wright

Les chroniques de Great Ace Attorney sera lancé le 27 juillet sur Nintendo Switch, PS4 et PC.

A propos de l’auteur