[Société] Le Réunionnais Francky Lauret, premier agrégé de créole en France

0
110

[ad_1]

Les résultats du tout premier concours d’agrégation en langues de France option créole sont tombés. Le professeur et poète Francky Lauret, installé à Saint-Denis, en est l’heureux lauréat.

Il a dégainé son téléphone plus vite que son ombre pour porter la nouvelle à ses proches. Le tout premier agrégé de créole en France, c’est lui ! « Il y a eu des cris de joie », assure, tout sourire, Francky Lauret, âgé de 42 ans. Voilà un an que ce professeur de collège préparait cet exigeant concours, organisé pour la première fois cette année. Voilà douze mois que ses proches l’entendait parler grammaire, auteurs et conjugaison. « Ma femme, mes enfants ont passé le concours avec moi, retrace-t-il, amusé. Quand j’ai failli abandonner, que je n’y croyais plus, ils m’ont reboosté »

Ils ont bien fait. Sur les 80 inscrits du départ, six ont été retenus pour l’oral, début juillet à Paris, et deux ont finalement été reçus. Francky Lauret, lauréat, et Elsa Inimod, Martiniquaise travaillant en Guadeloupe. « J’y suis allé parce qu’il le fallait, c’était un sentiment de devoir, livre ce fils d’une professeure de français et d’un employé de banque, qui a vécu aux quatre coins de l’île. J’avais peur d’y aller, c’est un engagement périlleux. Mais il fallait répondre à l’appel. »

Poète, romancier, journaliste

C’était un cri du cœur et une suite logique, finalement, pour ce « passeur » de la culture créole. Capes en 2009, doctorat en 2017 et avant ça, moult productions artistiques en Français et en Créole. Poèmes, romans, fonnkers, mais aussi articles au sein du quotidien Témoignages, où il a travaillé entre 23 et 29 ans. «Tout ça m’a enrichi, m’a donné une connaissance de l’île, des forces artistiques, des mouvements… Quand j’étais journaliste, mon but était de travailler pour la langue, la culture et quand ils ont créé le Capes de créole, je me suis dit qu’en fait, c’est dans les classes que les choses se jouent. »

n

Le père de famille bifurque alors et participe à l’enseignement du créole sur l’île. Absolument « pas déçu de son choix », il reconnaît tout de même la difficulté d’aborder « une matière nouvelle qui arrive dans l’enseignement scolaire. Il appartient aux professeurs de créole de construire la Maison Créole dans l’Académie. Je vais donc participer à cela. Il y a encore tout à faire.» 

“On n’est plus dans un cas de figure avec un rouleau compresseur linguistique»

Plus largement, Francky Lauret, auteur d’une thèse sur l’humour en créole réunionnais en 2017, voit une tendance positive se dessiner. « Depuis 2001 et la création du Capes, l’Etat, concernant l’ensemble des langues vivantes régionales, a la volonté d’avoir une politique linguistique qui ne soit pas monolingue française. C’est très positif. On n’est plus dans un cas de figure avec un rouleau compresseur linguistique. »

A LIRE AUSSI : La lang kreol na lo zo !

Reste désormais, selon lui, à faire bouger les représentations ancrées dans la société. « Ce n’est plus, j’espère, une honte pour personne de parler créole, mais il y a toujours encore beaucoup de gens qui se demandent si c’est encore une langue, car on a reçu des préjugés qui ont été inculqués dans l’Histoire. Il faut encore agir là-dessus. » A son niveau, grâce à ses publications scientifiques publiées en créole, Francky Lauret souhaite renforcer, s’il en est besoin, le crédit accordé à cette langue.

A LIRE AUSSI : Une graphie pour le créole à l’école

« La place du créole dans la société a évolué ces dernières années, analyse le professeur. On le retrouve dans la publicité, les médias. Mais c’est souvent pour le divertissement, ce qui n’est pas honteux, mais on remarquera que dès qu’on arrive sur des sujets sérieux, on passe en français, alors qu’on peut le faire en créole. J’aimerais qu’on considère le créole comme une langue de tous les jours, celle de l’amusement mais aussi celle de la philosophie créole. Quand on écoute Daniel Waro ou ceux qui viennent de partir comme Simon Lagarrigue et Tiloun, ils prennent la parole en créole pour dire des choses intelligentes, pour produire de la réflexion. Ça, c’est ce que je vais pouvoir faire au plus haut niveau avec les articles. Ce sont des espaces à faire fleurir. » Avec son agrégation, Francky Lauret se sent plus armé que jamais dans ce projet, le sien depuis toujours.

Kilian Kerbrat

[ad_2]

Source link

clicanoo

Have something to say? Leave a comment: